《曼珠沙华》这首歌是由日本歌手山口百惠于1978年演唱的，原歌曲的日文名称源于梵语“Manjusaka”，在日本写作中常用“曼珠沙华”。

这首歌曲在传入中国香港后，企划人员认为歌曲加上两个草字头能让歌曲更有卖相，显得柔媚些，于是歌曲名称被改为“蔓珠莎华”。至于歌词部分，虽然多方查找并未找到具体的歌词作者信息，但我们可以知道歌词是原创的。梅艳芳曾对这首歌进行了翻唱，并有相应的粤语发音歌词。所以可以推测，粤语歌词可能是由专业的词曲创作人员完成的。