根据不同的情景有不同的说法哦，楼主例：・这件衣服很适合你この服はあなたに良く似合います。

这里的适合应该用【似合う＝にあう】・这个工作不适合我この仕事は私に相応しくない这里的适合应该用【相応しい＝ふさわしい】・适合登山的服装山登りに适する服装这里的适合应该用【适する＝てきする】大致就是以上哈，请楼主自主选择吧。★以上、请参考★