oh,shit 是“噢，该死”的意思；no,shit是“不，该死”的意思，两者适用的情况大致相同，通常作为语气词，表示对某一件事情的愤慨。但前者使用的频率更高。 shit [ʃɪt ]，一种骂人的话，一般用作愤怒使用的词语。翻译成”该死“的意思。有以下意思：

1、vt.【粗话】 拉(屎)；对……胡扯；取笑；企图欺骗。

2、n.【粗】 屎，粪便[U]；屁话[U]；拉屎[S]；蹩脚货，一钱不值的东西[S]可鄙的人；愚蠢的家伙[C]；胡说八道；谎言；愚蠢[U]；大麻；毒品[C]也作pot[s]；腹泻[the P]；该死。

3、【俚】(表示厌恶、恼怒等)呸!放屁!