通俗点就是boss1、老板, 上司, 经理, 主子, 板, 头子（proprietor）。

2、业主, 老板, 所有者, 原主（shopkeeper）。

3、店主, 掌柜, 老板, 坐商（owner）。

4、物主，老板（host）。

5、另外还有honcho、buckra 、landlord均有老板的意思，比较正式的经理用manager 董事长用director。