続 【ぞく】【zoku】① 【名词】 1. 指书籍、文学作品或电影等,接在第一部分之后的部分。
续篇,续集。(书物や文学作品・映画などで、第一の部分につづく部分。続编。) この小说は正と続との二部からなる/这部小说由正篇和续篇两部分构成。続く 【つづく】【tsuzuku】◎ 【自动词・五段/一类】 持续,连绵;(同样的事情一个接一个地)发生;紧连着;坚持,维持住。自动词・五段/一类 1. 持续;连续;连绵。(物事が途切れずに同じ状态が保たれる)。お天気が続く 连续是好天气 雨が降り続く 阴雨连绵 2. 接连发生;连续不断。(物事が间を置かずに起きる)。
3. 紧连着;接着;跟着。(引き続き)。
4. 坚持;维持;支撑得住。(维持する)