韩语中男生对女朋友亲昵的怎么称呼？女生对男朋友呢？男生对女朋友可以是：자기야；女生对男朋友可以是：여보。

一、자기야1、词性：【名词】2、释义：亲爱的3、造句：（1）자기야, 내일 봐. 亲爱的，明天见。

（2）자기야, 보고 싶어. 亲爱的，想你。

二、여보1、词性：【感叹词】2、释义：（1）喂。

（2）(用于夫妻之间)孩子他(她)爸。孩子他(她)妈。