1. 日文键盘上既有“日文假名”标记也有“英文字母”标记。

日文的计算机打字有两种方式“假名录入”和“罗马字录入”。日文键盘上的“日文假名”是为“假名录入”方式的人准备的。如果使用“罗马字录入”方式，罗马字母的键盘位置是和英文一样的。

2. 日文键盘上的“符号”的位置和普通键盘的不一样。这一点让初次使用日文键盘的人非常不习惯。