さようなら（sa you na la)用于长久的离开,分别 じゃね（ja ne)用于短暂的离开,比如下班后常用 また あとで（ma da a to de)稍后见的意思比较正式的说法，一般用于商务场合： 失礼します またお会いしましょう またお目にかかりましょう 此外，还有生活中常用的几种说法： さようなら用于长久的分别； じゃね用于短暂的离开,比如下班后常用 ； また あとで稍后见的意思。

一般不会说さようなら，比较常说的是じゃ，また或者じゃね；女性比较常用じゃ，また明日；或者可以直接说byebye，都用于比较熟的人之间。