原作者是位叫做J.P.奥德威（Jone Pond Ordway）美国人（1824-1880），原曲的名字是《Dreaming of Home and Mother》李叔同留日期间，日本音乐家犬童球溪采用该曲的旋律填写了一首名为《旅愁》的歌词。

而李叔同作于1914年的《送别》，（1880－34岁）则取调于犬童球溪的《旅愁》。