1992年,乌克兰修改了法律,乌克兰语成为了乌克兰的国语。
但直至今日,乌克兰依然分为俄语区和乌语区。俄语区主要集中在东部地区和南部,而以首都基辅为代表的中部地区及西部地区的人们主要使用乌克兰语。因为我本人两种语言都懂一些,我个人认为两种语言的差异说大并不大,但也不算小。举个例子,两种语言的差异程度类似于中国的普通话和某种方言,但相差程度绝对大于普通话和北京话这种能够无缝衔接的程度,但也没到普通话和广东话这种完全不搭嘎的地步。而当地的实际情况就是因为历史原因,即便乌语区的人不怎么说俄语,但大部分人也是听得懂俄语或者能讲出一口乌克兰语味儿的俄语,而俄语区的人也能听懂乌克兰语!但是这里划重点,一个没有接触过乌克兰语的俄罗斯人基本上是听不太懂乌克兰语的。