中国建筑师,特别是编写了中国建筑史的这一批人里,梁思成,刘敦桢,普遍认为古建应该修旧如旧。
这也是从我国有建筑学专业以来直到今天都没有变过的古建修复方法。然而题主问的是如何让古宅新生,既然说新生,这里面需要面对的可能就不仅仅是古建本身的历史价值了,还需要将其价值提取出来转化为商业价值,人文价值,或者说是符合当下社会发展的价值。可以参考的是马岩松在北京胡同里的一系列建筑。以及庄子玉在北京的一些创作。这里需要说明一个,不用太注重说会破坏古建的一些本来但面貌,新生,加一些玻璃盒子不见得会把建筑自身变得支离破碎,更多的会使其更加精彩。但是有一点很重要,就是新的东西不会和老的东西太跳,比如玻璃无色,作为古宅新生的材料就很不错。再比如石材,石材尽量是一些暗色调,或者和古宅本身很搭的配色。