英语和意大利语属于不同的语言家族，英语属于日耳曼语系，而意大利语属于罗曼语系。

尽管它们在词汇和语法上存在差异，但由于两种语言都受到了拉丁语的影响，因此在一定程度上存在相似之处。这意味着，如果一个人同时掌握了英语和意大利语，他们可以进行交流。然而，如果只有一方懂英语，另一方只懂意大利语，他们就需要借助翻译或使用共同的第三语言来进行有效沟通。此外，随着全球化的推进，许多意大利人也学习英语，因此英语在意大利也相对普遍。