1984年披露的郑振铎本人在五十年代初亲笔所写的《郑振铎小传》中记载着“郑振铎，笔名西谛，又曾以笔名郭源新，发表小说。

1898年生，福建县人。家庭是小资产阶级。祖父曾在浙江温州做小关，故生在温州。郑振铎自“五四运动”爆发之后便开始发表作品，就如同他在《郑振铎小传》中所写到的那样，他曾用过西谛、郭源新等作为自己的笔名来发表作品。除此之外，还有一个笔名为CT。对于他为什么用这西谛、郭源新、CT来作为自己的笔名并没有相关的解释。郑振铎的学生时代，是积极参与爱国学生运动的。他曾是“上海著作人工会”的发起者之一，曾致信国民党当局抗议屠杀革命群众的做法，而他本人也因此差点被拘捕。他曾旅居英法等欧洲国家，读遍有关中国古代小说、戏曲和变文等的书籍。他曾参加文化界救亡协会，组织复社。在中国的文学史上，郑振铎有着重要的地位。他译著了《民俗学概论》、《民俗学浅说》、《近百年古城古墓发掘史》等专著，出版了《插图本中国文学史》、《中国文学论集》、《佝偻集》、《取火者的逮捕》、《鲁迅全集》等等作品，为中国文化学术事业作出了很多贡献。而在他的这些出版的作品当中，就有着他的笔名。