有六万字局外人英文版有7万字。
上海译文出版社柳鸣人《局外人》非常地薄,大概6万字,这可能是译文40这一系列中字数最少的一本了。小说比较短,但后看就会有酣畅淋漓之感。所以这适合作为一篇后序。我能想到的,译者都提及了,所想更为缜密、深邃。所以在读的过程中,总是忍不住说,写得太好了,分析地太对了。
局外人柳鸣九译本一共多少万字,在线求解答
有六万字局外人英文版有7万字。
上海译文出版社柳鸣人《局外人》非常地薄,大概6万字,这可能是译文40这一系列中字数最少的一本了。小说比较短,但后看就会有酣畅淋漓之感。所以这适合作为一篇后序。我能想到的,译者都提及了,所想更为缜密、深邃。所以在读的过程中,总是忍不住说,写得太好了,分析地太对了。
6万多字,译本质感很好,小小的,携带也方便。局外人页数不多,一百多页,译林版本的,包含第一部和第二部,感觉印象深刻的是柳鸣从始至终的态度,充满的绝对的理性,却又让人感觉那样的真实,存在的荒谬,柳鸣在这样的世界里,选择做一个局外人 。