感觉科技英语不是很好，文理交叉，要学的知识范围又广，什么都是半吊子。既搞不了高科技，英语应用能力又不是很拔尖。一般能力稍强的硕士以上研究生都能看懂英语科技文献。建议还是传统的商贸英语或英语教育。

科技英语主要的内容就是 关于 科技 技术类的 而翻译是比较大众化的 像平时的 口语一样

科技英语一般指在自然科学和工程技术方面百的科学著作、论文、教科书、科技报告和学术讲演中所使用的英语。 科学家钱三强曾指出：“科技英语在许多国家已经成为现代英语的一个专门的新领域。”随着科技的发展与全球经济一体化的逐步深度入，科技英语越来越彰显出其重要性，因此世界上许多国家都设立了科技英语研究机构，并在大学中设立了相关专业。英汉翻译包括英译汉和汉译英，是一门实践性实用性很强的课程。本课程除简单介绍中外翻译理论知识外，主要是通过对照阅读，引导应考者研究英汉两种语言的差异版和相同点，找出英汉互译的规律，用以指导实践。“英语课堂上老师用英语授课,师生之间,同学之间用英语讨论问题。” 英语翻译English Translation用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语，这种英语与其它语言的互相表达活动，称为英语翻译。权从事英语翻译的工作者，简称英语翻译。