退休工人办护照需要准备以下材料：本人有效的二代身份证原件及正反面复印在一张纸上的复印件。填写完整的中国公民出入境证件申请表，该申请表需粘贴近期2寸蓝底彩色照片，并由本人用钢笔或签字笔签字。本人户口簿原件及其中包含申请人信息的那一页的复印件。退休人员办理护照时，需出具医院、社保局等单位开具的退休证明。办理护照必须本人亲自到户口所在地的县级以上公安机关出入境管理机构提出申请，接受必要的面谈。以上是退休工人办护照所需的大致材料，具体的要求可能会根据地区和具体情况有所不同，建议咨询当地公安机关出入境管理机构的工作人员。

退休工人办理护照需要准备以下材料：

填写完整的《中国公民普通护照申请表》1份。

居民身份证和户口簿原件及复印件。

退休证的原件及复印件。

符合要求的彩色照片。

其他必要的材料，如签证、旅游行程单等。

需要注意的是，具体要求可能因地区和政策而异，建议咨询当地政府或相关部门的工作人员，了解具体的政策和规定。