1.Buongiorno! 日安!使用频率非常高,可以从早上一直使用到晚上6点左右,是一种正式的问候方式,一般用于正式的场合,不熟悉的人之间,晚辈对于长辈和下属对于领导。
2. Buon pomeriggio! 下午好!使用频率较低,用于下午1点到6点左右,适用于正式的场合。
3. Buona sera! 晚上好!一般用于下午6点之后,但在某些地方,比如佛罗伦萨地区,人们在下午1点之后便会使用buona sera进行问候。在这些地区buon pomeriggio的使用频率更低。也是正式的问候方式。
4. Buona notte! 晚安!适用范围广,任何人之间都可以使用,亲密度可以通过称呼加以区分。
5. Ciao! Salve! 意思相同,都可以表示你好和再见。用于非正式的场合,使用频率大致相同,在表示再见的时候ciao可以两个甚至多个连用,多个连用时表达急切,再不告别就来不及了。
6. Arrivederci! 再见!是比ciao和salve正式的告别用语。
7. Arrivederla! 再见!表示跟您再见,是最为正式的告别用语。适用范围与buongiorno相同。
8. A domani! 明天见!A più tardi! 晚会儿见!A dopo! 之后见!都表示在约定的时间见面,用于非正式场合。
9. A presto! 尽快见!没有具体的见面时间,属于客套话。
10. Buona giornata! Buona serata! 分别表示祝你有愉快的一天和祝你度过一个美好的夜晚。不属于打招呼的方式,而是在分别时对对方的祝愿。需要与日安和晚上好进行区分。