F1签证过期回国我来经历过，也是加拿大转机，在多伦多，非常快的翻了下护照，盖过境章就走了源，因为你是回国，而且在美国合法，所以不关心签证是否过百期。

护照换发我给你的建议是，手里有什么资料都打印一度份，如果有老的护照首页和签证页的扫描件打印一问下，然后I94也打印一下。因为这几样东西里面有老的护照号，然后你答的新护照上会说依据老护照换发。