边控措施与不批准出境有明显的区别。

1. 边控措施是指对于入境人员采取的检疫、隔离或健康证明等措施，从而有效控制疫情的传播。这一措施是为了保证边境的安全，一定程度上保护公共卫生，算是一种相对灵活而广泛的防控措施，限制并不是十分严格。

2. 不批准出境则是官方明确表示某人不能前往境外，这是一种日常意义上的限制措施。这一限制可能是针对个人的，也可能是针对特定类型的人群，例如可能去有疫情的国家的人等。不批准出境一般指的是严格限制，且具有一定时限性。这种情况下，被限制人员的自由是极大地受到了限制，需要遵守官方的限制措施，不能够轻易地前往境外。