M14步枪的生产合同是由美国政府与一些美国厂商签订的，在1958年4月，先春田兵工厂开始小批量生产M14步枪，到1959年开始美国政府与4个厂商签订采购合同，开始大量生产M14步枪，直到1963年1月23日美国国防部命令终止采购M14步枪为止，生产期间共花费1.3亿美元。

从1958-1965年期间，4个生产厂商共为美国政府生产了1,380,358支M14步枪。其中：美国陆军春田兵工厂：173,093支（另一说法是167,000支）奥林·马西森公司的温彻斯特-韦斯顿武器分公司（Winchester-Western Arms Division of Olin Mathieson，简称温彻斯特）：350,501支哈林顿-理查森武器公司（Harrington & Richardson Arms Co.，简称H&R）：537,582支汤普森-拉莫-伍尔德里奇有限公司（Thompson-Ramo-Wooldridge，简称TRW）：319,182支M14停产的原因是在东南亚战斗经验的结果，特别是在越南。M14太长太重，在又热又湿的气候中使用很困难，7.62mm NATO弹也太重，使巡逻部队的单兵弹药量有限。另外M14的快慢机通常都不使用，因为M14太轻而弹药威力太大，在点射时枪的跳动严重，使散布面太大。事实上，大部份配发到部队的M14的快慢机都被部队锁定在半自动模式上，避免在全自动射击时无意义地浪费弹药。另外M14的班用自动武器型M14E2也不太成功。美国军方在M14暴露出这些问题时就开始寻找新的替代品，最后选择了柯尔特/阿玛莱特的AR-15 5.56mm突击步枪，后来定型为M16。M16系列取代M14是在1967年5月开始，1960年代后期M14全面退出现役的一线部队，但仍有少量M14在使用。例如在1968年海军陆战队的直升机空中骑兵营仍在使用M14，直到1969年12月为止，美国陆军仍在向新征入伍的士兵配发M14，而美国海军陆战队是到1971年12月为止，其后M14仍用于训练和军营守卫。在1972年6月，海军陆战队的军官预备学校仍在用M14作为训练，直到1978年年底圣地牙哥的海军基地的海军陆战队员仍在使用M14步枪。另外，美国人也以M14为平台先后开发出M21和M25狙击步枪等型号，并在其积e69da5e6ba90e799bee5baa6e997aee7ad9431333361303133能上表现良好。M14国家比赛级步枪（National Match，一般简称为M14NM）在1959年开始生产，M14NM只能半自动射击，配有专门的瞄准具，而且枪管特别准确。春田兵工厂和TRW制造的M14NM用于射击比赛，在1990年代初期，M14NM仍然在射击比赛中很流行。虽然AR-15正在慢慢蚕食M14在射击比赛中的位置，但是美国DCM（Director of Civilian Marksmanship）射击俱乐部仍然把M14NM列入比赛项目。按照军事援助计划，从1970年代初开始直到1990年代，至少有450,000支M14型步枪移交给外国军队，例如在1995-1998年间按照Excess Defense Articles计划又输出了124,815支M14步枪。装备过M14的国家包括韩国、土耳其、菲律宾、伯利兹、智利、哥伦比亚、多米尼加共和国、希腊、以色列、爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛等等，例如美国政府在1973年赎罪日战争给了以色列35,000支M14步枪，以色列人用这批M14改装了10,000支狙击步枪，并一直使用到1997年。有一些M14是授权外国公司转售的，例如有一批M14是通过以色列出口到新西兰和加拿大再售卖给私人的，也有一些M14步枪售卖到荷兰。当然，还有少部分M14步枪仍然呆在越南民主共和国。不过也有许多M14的命运悲惨，其中有750,000支M14在总统的行政命令下销毁。今天，美国军方仍封存有至少170,000支M14作为战略储备。M14仍在美国海军的舰艇上使用，而美国海军的海豹突击队和美国空军的空降救援队等特种部队也有使用M14作为精确射击武器，美国陆军游骑兵学校在训练中也使用M14。在西点军校、安纳波利斯的海军学院、弗吉尼亚州的军事学院和全国各地的JROTC（国家少年后备役军官训练营）都使用M14训练，在美国的一些州或地方执法机构也有使用美国陆军援助的库存M14。M14也经常用作仪仗队和护旗队的礼仪步枪，例如阿灵顿国家公墓的礼仪枪。另外，M14也经常用于轻武器研制计划中的对比试验。在美国有M14的FANS在2001年时还查到陆军的财产资料数据库中至少能列出120,021支M14型步枪，不过没有说明具体的型号。