inthefuture表示在将来infuture表示fromnowon从现在开始infuture(BrE)(AmEinthefuture)fromnowon:今后、从今以后之意(此处infuture为英国英语，inthefuture为美国英语。

例：1）Pleasebemorecarefulinfuture.今后小心点。

2）Infuture,makesurethedoorisneverleftunlocked.今后一定要注意把门锁上。inthefuture:thetimethatwillcomeafterthepresentortheeventsthatwillhappenthen:在将来、未来例：Noonecanforeseewhatwillhappeninthefuture.没人能预见将来会发生什么事。