陈寅恪以博学著称，学生季羡林用“泛滥无涯”四个字形容他。他懂得二十二种语言，包括但不限于英文，法文，德文，俄文，藏文，蒙古文，突厥文，吐火罗文，西夏文，满文，梵文，巴利文，印地文，波斯文，古希伯来语，尼泊尔语等等。

他对高等数学也有研究，笔记本里密密麻麻的微积分公式证明，他在数学领域的涉猎绝非处于初级阶段。

陈寅恪精通8种，会的达到20多种

陈寅恪凭借着他过人的聪慧和勤奋，成就了他的不知际涯的学识和至今无法确定的语言知识。其弟子王永兴说：陈寅恪「具备阅读藏、蒙、满、日、梵、巴利、波斯、阿拉伯、英、法、德、拉丁、希腊等13种文字的阅读能力。其侄儿陈封雄说：一般说来，他能读懂14种文字，能说四五国语言，能听懂七八种语言，是大致不差的。