性质不同、地理位置、土地面积不同。
1、性质不同:新爱尔兰是大不列颠及北爱尔兰联合王国的政治实体之一,爱尔兰是一个国家,即爱尔兰共和国,简称爱尔兰(Ireland),是一个西欧的议会共和制国家。
2、地理位置不同:新爱尔兰位于爱尔兰岛东北部,首府是贝尔法斯特。地形中间低平,周围多山。主要河流有班恩河,上游的内伊湖,是英国最大的湖泊,属冰蚀湖。爱尔兰位于欧洲西部爱尔兰岛的中南部,西濒大西洋,东北与英国的北爱尔兰接壤,东隔爱尔兰海与英国相望,地理坐标为北纬53度/西经8度。西临大西洋,东靠爱尔兰海,与英国隔海相望,是北美通向欧洲的通道。
3、土地面积不同:新爱尔兰土地面积14139平方千米。爱尔兰领土面积为70280平方公里,其中土地面积68890平方公里,水域面积1390平方公里。海岸线长3169公里。