是的，自学小语种也可以考取相关的证书。

许多语言考试机构和学校提供针对各种小语种的考试，例如托福、雅思、DELE（西班牙语）、HSK（汉语水平考试）等。无论您是通过自学还是参加培训课程，只要您准备充分并具备相应的语言能力，就有机会通过考试并获得相应的证书。不过，考试的难度和要求可能会因语种和证书而有所不同，请确保事先了解所需的考试内容和要求，合理安排学习和备考时间。