一般是不需要的。

但是可能需要人事部的英语证书认证。比如说英语口译二级，同声传译等等。有了这些证书会更加有吸引力和竞争力。但是还有一个是NATTI的认证。因为它是公认的英语翻译里面的最高级别了。留学经历在同声传译中反倒不占有特别重要的地位。而且国内很多优秀的同声传译也不是从国外回来的。