出国访问,考察或旅游,有时为表示感谢主人的盛情,送些鲜花以致谢意,但不能乱送,否则会犯忌,因为不同的花在不同的国家表示不同的感情. 在印度和欧洲国家,玫瑰和白色百合花,是送死者的虔诚悼念品;白色的百合花对加拿大人来说,也是追悼会上才能使用。
在巴西,绛紫的花主要是用于葬礼,巴西人对紫色素有反感,认为紫色是死亡的象征; 在法国,黄色的花是不忠诚的表示;在西方,黄色被认为有断交的意思。 在拉丁美洲,千万不能送菊花,人们将菊花看作一种“妖花”,只有人死了才会送一束菊花. 在意大利、法国、比利时等讲法语的国家以及日本等,菊花被称为“葬礼之花”,也就等同于中国献花圈的作用。如果献上这种花,则有诅咒的意味。现在越来越多的人都忌讳送菊花。 日本人讨厌莲花,认为莲花是人死后的那个世界用的花.莲花在佛教中有着特殊的地位,随意献给他人,难免引起不必要的误会。 墨西哥人认为白色可以避邪,黄色则意味着死亡,红色会给人带来晦气。 罗马尼亚人什么颜色的花都喜欢,但一般送花时,送单不送双,过生日时则例外,如果您参加亲朋的生日酒会,将两枝鲜花放在餐桌上,那是最受欢迎的. 送花数量上的禁忌 西方国家里,送花讲究单数,但“13”这个数字是不可以用的。日本人喜欢奇数,如数字“3”等,对“4”和“9”相当反感。