首先,如果你毕业后想从事和英语相关的工作,但又没有相关的证书怎么办呢?很多同学说,英语专业就等于没有专业。
这句话有一定的道理,因为它的就业范围太广了,但我们还是可以有努力的方向的。第一,如果你的专四专八考试成绩不理想,但是你还是想做英语相关的工作,你可以去考几个同等程度的证书。比如托福考到105分,雅思考到7分,重点关注口语的流利度。如果你想在英语培训机构当老师,那口语技能尤其重要。第二,除了老师,还有一个方向是翻译。这里存在一个误区,很多人会觉得英语好的就一定会翻译,这个不一定,这是两个完全不同的专业,因为翻译涉及不同的领域,要想做一个优秀的译者,除了专业英语翻译能力外,还要有优秀的中文素养以及相关领域的专业知识。如果你想做翻译,那么可以自己报一个课程,网络课程和线下课程有很多,大家注意自己去权衡。在翻译界比较权威的证书有CATTI、上海口笔译资格考试,等级越高越有含金量,翻译的证书是锦上添花,经验更为重要,所以刚开始可以从兼职翻译做起,积累经验,这一类的工作可以从豆瓣,qq翻译群寻找,有很多任务,做的好翻译公司会长期和你合作,待遇会更好。