是的,要上交。
要求你上交因私护照是对你私下出境的一种预防手段,在国企、机关单位、事业单位是很正常的行政手段。公职人员包括教师,属于国家机关事业单位公职人员,在个人护照和港澳台通行证实行集中管理后,个人因私出国或是要去港澳台地区的,需要填写出国(境)申请表,注明姓名、性别、工作岗位、职务和出国事由等,经本单位党组织书记签字盖章,按照干部管理权限报上级党委组织部门审查,上级党组织负责人签字后,凭申请表到组织人事部门领取个人护照,再办理签证或是签注,出国(境)归来后,在一个周内必须将个人护照或是港澳台通行证交还本单位组织人事部门,按照管理权限逐级上交。