对于国外出生宝宝来说，要回国上中国户口，首先需要办理的是国外出生证明的翻译和公证。
这是因为中国政府要求申请人提供经过公证的国外出生证明，以证明其在国外出生的事实。而公证机构通常要求申请人提供经过专业翻译的国外出生证明，以确保翻译的准确性和专业性。
1. 父母双方或一方为中国公民，出生在中国领土上的；2. 父母双方或一方为中国公民，出生在国外，但出生时已取得外国国籍的；3. 父母双方或一方为中国公民，出生在国外，但出生时未取得外国国籍的；4. 父母双方或一方为中国公民，出生在国外，但已取得外国国籍，后自愿申请恢复中国国籍的。
