香港律师公证， 又称香港律师见证，香港律师公证是由香港律师（也称为中国委托公证人）出具的，并加盖中华人民共和国司法部转递专用章的公证文书。

香港文书在内地是无法直接使用的，因香港实行的法律制度是独立的，在内地无法核实香港文书的真实性，因此要求送往内地使用的香港文书，都先完成香港律师公证。香港文书用于境外，非海牙地区，则需要进行香港国际公证认证，流程如下：第一步香港国际公证律师公证第二步送往香港高等法院加签认证第三步送往该国驻香港使领馆认证如该国在香港未设立使领馆，可以到该国驻中国使领馆认证