在E高速APP上上传驾驶证，可以按照以下步骤操作：

1. 打开E高速APP，进入“我的”页面；2. 点击“个人信息”选项；3. 找到“驾驶证”一栏，点击“上传”按钮；4. 在弹出的上传页面中，选择“驾驶证正面照片”或“驾驶证副页照片”；5. 选择好照片后，点击“确定”即可完成上传。

需要注意的是，上传的照片需要保证清晰可见，信息完整无误，否则可能会审核不通过。另外，如果您还没有完成实名认证，需要先进行实名认证才能上传驾驶证。