可以的。外地驾驶证在上海可以进行体检，但需要通过上海交通委员会的认证机构进行审核，并按照指定程序和要求进行，例如体检报告需要翻译成中文，认证机构需要确认体检单位的资质认证等。因此，需要提前了解相关规定并进行筹划，以确保顺利通过体检并取得上海的驾驶证。

根据《机动车驾驶证申领和使用规定》的相关规定，外地驾驶证在上海可以进行体检，但需要选择指定的医院和体检点进行体检。在进行体检前，需要具备相关材料如身份证、驾驶证等，并按照相关流程进行操作。但需要注意的是，外地驾驶证在上海使用的具体情况还需根据相应的政策和法规进行具体解读和操作。

根据《机动车驾驶证申领和使用规定》，驾驶人可以在机动车驾驶证核发地或者核发地以外的地方参加审验、提交身体条件证明。因此，外地驾驶证在上海可以进行体检。

需要注意的是，不同地区的体检要求和流程可能会有所不同，建议提前了解上海当地的相关规定和要求，并选择正规的医疗机构进行体检。体检合格后，驾驶人可以将体检报告和相关证明材料提交给当地的车管所或者交警部门，以便进行驾驶证的审验或者换证等手续。

应该不能，相关文件规定 驾驶员体检一定要回到发证地。