目前可以凭护照去香港转机，但需要注意香港入境政策的变化，如需停留或入境香港，需遵守相关规定和防疫措施。建议在计划旅行前仔细核实目的地国家/地区入境政策和转机规定，以及相应的航班安排和健康要求。

根据2021年3月9日发布的香港政府消息，旅客凭有效护照，不需签发香港入境许可证，可以在香港机场进行中转，并离开机场前不需要14天强制检疫或受限制活动。需要注意的是，旅客必须符合所到达目的地国家或地区的入境要求，并提供相应的入境文件或证明。此外，因应疫情的变化，香港政府可能会随时调整入境政策和措施，建议旅客在出发前及时查询最新信息。