不需要。

档案是国内用于记录你历史资料的方式。在其他国家有相应的机制，但是由于语言、存档形式的不同，国内的档案不会被绝大多数国家接受。他们通过签证调查了解你是否够资格进入该国。进入以后，如果需要类似的“档案”就是在那个国家的规定下的“新档案”了。