astronaut,主要是到了中文里,cosmonaut的组成cosmos和nautes,分别是全宇宙和航海员的意思,组合起来译成中文就成了宇航员,而中国人在这方面更注重技术性,所以采用了技术性单词astronaut,翻译出来是航天员,
为什么要把登上月球的人叫做宇航员急求答案,帮忙回答下
astronaut,主要是到了中文里,cosmonaut的组成cosmos和nautes,分别是全宇宙和航海员的意思,组合起来译成中文就成了宇航员,而中国人在这方面更注重技术性,所以采用了技术性单词astronaut,翻译出来是航天员,