不需要的。我读语言学校的时候，自己查过许多学校的资料，周围的同学也有不少报东大、早大的，但是还没有听说过哪个学校需要提交本科卒论的正文的。大多是让你用几百字介绍一下你卒论内容，然后面试的时候可能也会问到。当然了，你事先联系导师的时候，有可能教授会让你翻译一下你的卒论给他看看，但是极少见。所以，你准备个电子版的带过去方便自己随时看看就可以了，不用特意带正本过去的。另外提醒一下要带的东西，就是成绩证明、毕业证明书和学位证明书。成绩证明要没日文翻译的最少也要英文翻译，然后要学校公章或档案馆的章。毕业证明书和学位证明书，注意是证明书，不是毕业证什么的，也是要翻译加盖章。没带这些去了日本再准备很麻烦的。

1、要求修满正规教育16年，也就是说必须是本科毕业生或者大四在读预定毕业的学生才可以申请。

2、日本语能力。文科要求一级，日语专业的最好320分以上。理科可以适当的放宽到二级。

3、英语能力。托福80分以上，雅思6.0以上。

4、专业课成绩。平均分80分以上，其他科目最好没有挂科的。

5、动画专业，或者理科类，设计类的专业要求提交专业课作品。

6、在校期间的获奖励证明，奖学金，优秀学生之类的证明。一般本科毕业去读研的常见方式：（1）国内申请日本研究生——过渡修士（2）申请日本语言学校——申请在日研究生 或者 考修士（3）利用雅思或者托福成绩申请英文授课修士；去日本读研需要你正规本科学历毕业有学位证，其次就是对日语、英语成绩都是有要求的，一般都是要N2及以上。需要的申请材料主要有：本科毕业证、学位证及其学校出具的证明书；学历认证书；成绩证明书；日语、英语能力证明；研究计划书、经费支付人在职收入证明等等材料。

正稿不一定要有，但是复印件是一定要有的，最好还能附上大学指导教授的签名和学校的公章，这是你能证明自己专业知识水平的最有力地证明资料，一定要有，找教授的时候肯定能用到。一般进入大学院的手续中不要求大学时毕业设计，但是找教授的时候是需要有的，很多日本教授会把你的毕业论文留下，找本校的中国老师看，另外查一下你在国内的大学专业资料。这个情况本人以及本人的朋友都遇到过。除了毕业论文之外还要有毕业论文的英文或是日文的简介。东京大学有地震学研究所，里边的技术是世界一流的，所以要求也严格。楼主要注意。

应该不会提交毕业设计（几千的中文论文他们看不懂，你也翻译不了）。只需要用日语概括一下你的毕业设计即可。东大和早大的结构应该是日本最强的，如果能够毕业的话，完全可以留在日本，在日本的设计公司从事结构设计工作。