英国的5年工签转永居的条件包括以下几点：

1. 持有合法的5年工签（Tier 2 General Visa）或者配偶工签（Tier 2 Dependent Visa）；2. 在连续的5年内，没有在英国境外超过180天的离境时间；3. 在过去5年内，在英国居住和工作的时间达到规定的要求；4. 满足英国政府针对所申请职业的英语语言要求；5. 没有犯罪记录或违反英国移民法的记录；6. 满足英国政府关于收入和雇佣要求的标准；7. 通过永久居留考试（Life in the UK Test）；8. 没有违反签证规定，如在签证期间使用公共资金。需要注意的是，以上条件仅供参考，具体要求可能会根据个人情况和签证类别有所不同，建议咨询英国内政部或专业移民律师以获取最准确的信息。