最能代表“中国传统文化”的三本书：尚书，春秋，左传

尚书：向来被文史学家成为中国最早的散文总集。

春秋：儒家经典之一，准确的记录了中国历史事实的起止年代和变迁。

左传：全称《春秋左氏传》，儒家十三经之一，是中国第一部叙事详细的编年著作，即是古代汉族史学名著，也是文学名著。

个人认为是《易经》、《道德经》、《黄帝内经》。

理由如下：问渠哪得清如许，为有源头活水来。先秦乃至上古时期的黄老学说，应是中国传统文化的精髓所在。有人也说儒家思想在历史上称霸了几千年，这都是后来的事情，有历史原因也有政治原因，要顺藤摸瓜刨根问底，应该从文字和天地运行的大道开始，那就是中国土生土长的道家思想体系了，国外好多国家把《道德经》奉为经典在研读，尤其是德国和欧洲一些国家，自然也包括和中国传统文化一脉相承息息相关亚洲各国。

《易经》为万经之首，其地位毋庸置疑。

《道德经》是上下五千年华夏人的根目录和思想文化DNA。

《黄帝内经》则是让中华民族身心灵健康和种族、文化得以延续的灵丹妙药。

而这三本书内部其实也是一脉相通的。

我认为，《周易》，《论语》，《道德经》这三部书最能代表中华民族传统文化。因为，《周易》最具有典型的文学价值、又具有预测、哲学思想价值，是我国奴隶制社会的佳作；《论语》是孔子的弟子及再传弟子编辑而成，既具有文学价值，又具有典型的思想价值，更具有教育作用、是中国传统文化与教育结合的典范；《道德经》是道家老子所作，其思想贯彻于中华民族二千多年，不仅为封建专制君主作为统治所用，而且深入到民间众人皆知。

我以为应该是：《红楼梦》、《三国演义》、《聊斋志异》。

《红楼梦》叙述的是一个家族的兴衰过程；《三国演义》记载的是一个国家兴盛和没落历史故事；而《聊斋志异》是以幻想写鬼神的生活，来影射社会利弊或老百姓期待的美好生活。只要你认真阅读过，并认真揣摩着它们所写的技巧。你就会情不自禁的说：《红楼梦》、《三国演义》、《聊斋志异》是经典的中华民族传统文化。这三本书最能代表中华民族传统文化！