就国际社会来说,英式英语较为正式一些。
宋夫人本人说地道的美式英语,但是每次当她在美国发表演讲的时候,都特意使用英式英语。参考资料为她1943年发表的演讲,听听看,英语味特别浓。其实英语好听不好听是自己的感觉。就像有些人觉得王力宏是帅哥,也有人觉得他不帅一样。这都是自己的感觉。说说我自己的情况吧。以前美剧看得比较多,就习惯了美式的er音,以至一度看英剧看不下去,因为觉得很涩。不过有次在欧洲某国旅游,在一bus站坐着休息,刚好旁边坐了英国的一家三口,他们也旅游,聊得很开心。那是我第一次近距离地感受自然的英式英语,特别有感觉。真的,我也不知道为什么,接下来一个小时我就啥也不做,也不逛了,就坐在那里听他们聊。当练听力了。想来挺傻的。呵呵。可惜现在口音已经改不过来了。LZ还是看自己喜欢哪种好!