将一篇英文文献看懂并做成PPT汇报，可以分为以下几个步骤：

1. **阅读和理解文献**：首先，你需要仔细阅读英文文献，理解其主要观点和结论。

如果遇到不熟悉的单词或短语，可以查阅词典或使用翻译工具。同时，你也需要了解文献的背景和上下文，以便更好地理解其内容。

2. **提取关键信息**：在阅读过程中，你需要提取出文献的关键信息，包括主要观点、重要数据、实验结果等。这些信息将用于制作PPT。

3. **制作PPT**：使用PPT制作软件（如PowerPoint或Keynote），将提取的关键信息以幻灯片的形式呈现。每个幻灯片应专注于一个主要观点或一组相关数据。确保使用清晰、简洁的语言，并添加适当的图表、图像或表格以帮助解释。

4. **添加注释和解释**：在幻灯片中添加注释和解释，以帮助观众更好地理解你的观点和信息。如果引用了文献中的具体内容，记得注明引用来源。

5. **练习演讲**：准备一份演讲稿，概述你在PPT中呈现的主要观点和信息。练习演讲，以确保能够流畅地表达你的想法，并在规定的时间内完成。

6. **反馈和改进**：如果可能的话，向他人展示你的PPT并听取他们的反馈。根据反馈，进行必要的改进和修正。

7. **呈现PPT**：在适当的场合，如会议或课堂，呈现你的PPT。确保清晰、自信地表达你的观点，并与观众进行互动，回答他们的问题。以上是将一篇英文文献看懂并做成PPT汇报的步骤。通过仔细阅读、提取关键信息、制作PPT、添加注释和解释、练习演讲和反馈改进，你可以有效地将英文文献内容以PPT形式呈现并成功汇报。