据公开资料显示， 1933年李夕岚出生于陕西渭南。

由于其父李国章喜唱曲子，农事之余，常参加乡间的文娱活动，搭班演戏，所以李夕岚在很小的时候便在父亲的影响下爱上了戏曲。

1947年经人介绍进入西安易俗社学戏，半年后因病辍学，后考入西安三意社，学习旦角表演。由于她的虚心学习和刻苦钻研，技艺提高很快，初登舞台便为观众所瞩目。解放前夕，她已经是活跃在西安戏曲舞台上的生气勃勃的女演员之一。