1. 可以报名。

2. 因为事业单位招聘城建规划岗位通常需要相关专业背景，而交通运输专业与城建规划有一定的相关性，因此交通运输专业的人员是可以报名参加城建规划岗位的招聘考试的。

3. 此外，交通运输专业的知识和技能在城建规划中也有一定的应用价值，例如在交通规划、交通设施规划等方面都需要专业人员的参与和贡献。因此，交通运输专业的人员在事业单位招聘城建规划岗位上有一定的竞争优势，并且可以通过进一步学习和提升自己的专业能力来更好地适应和发展在城建规划领域中的职业生涯。