医院诊所用的字体还是以汉字和拉丁文为主，要根据具体情况而定，要分中医和西医，如果是西医医生给病人书写病历本，还是以汉字为主，只有检查报告上或者处方单子上的药品名字或者疾病名字有些是用拉丁文表示，如果是中医临床医生处方单上都是写汉字，因为中药都是汉字。