镶嵌木饰面到木门上可以使用以下步骤：

1. 准备工具和材料：需要准备的工具包括木锤、木刨、锯子、胶水和木夹等。

材料包括木饰面、胶合板、木门、木螺钉等。

2. 将木门的表面清洁干净，确保没有灰尘和杂质。

3. 用木锤和木刨将木饰面修整成和木门相同的尺寸，并切割到合适的形状以适应木门的设计。

4. 将木饰面放在木门上，确保位置正确，并用木夹固定住。

5. 在胶合板上涂上胶水，并将胶合板粘贴到木门上。胶合板起到加固的作用，使木饰面更牢固。

6. 用木螺钉将胶合板固定到木门上，边缘部分的螺钉要留出适当的距离以便锁的安装。

7. 将木锤轻轻敲打木饰面，确保其与木门表面粘合紧密。

8. 如果木饰面没有完全贴合木门，可以使用木刨修整边缘，以使其平滑。

9. 等待胶水完全干透后，可以进行涂漆或上光等后续工作，以使木饰面与木门的颜色和光泽一致。

10. 最后，根据需要安装同色锁在木门上。请注意，在操作过程中要小心谨慎，避免划伤木门或损坏木饰面。如果有需要，可以请专业人士进行操作。