童谣渊源这个词含有两个部分，分别为“童谣”和“渊源”。

童谣是指民间流传的一种有声韵律的童话故事，是表达儿童生活、情感和想象的一种民间文学形式。而“渊源”则是指源头、根源，表示童谣这一文学形式的起源和传统。童谣渊源的意思是指童谣这一古老的民间文学形式的源头和传统，是世界各地的儿童文学的重要基石。这个词强调了童谣的历史和文化价值，也突显了童谣对于儿童文学的重要性和影响。