在剧情中，庭院里的女人说英语可能有几种可能的原因。

首先，她可能是外国人，精通英语。其次，她可能接受过高等教育，对英语有一定的掌握。第三，庭院里的女人可能是剧情设定的一个细节，目的是为了突出她的特殊身份或者与其他角色的对比。不论哪种情况，她说英语都为剧情增添了一些独特的元素和张力，使剧情更加多样化和丰富。