体育老师不可以教别的科目。

在我国教师法中，明文规定，教师教学当中要持有教师资格证，而教师资格证当中明确确定该教师从事的科目。体育老师所持有的教师资格证就是从事体育教学。因此，体育教师不可以教别的科目。如果该体育老师持有的教师资格证当中并不含科目要求那么该老师也可以教别的科目。