以中日邦交正常化为基础，以中国的改革开放为契机，1972-2002年间日本文化诸多方面在中国获得广泛传播，并对中国的经济发展、社会变革和文化转型产生重要影响。

本书较为全面、系统地总结了1972－2002年间日本文化在中国传播的主要途径和内容，客观地评价了日本文化对中国现代化所起到的积极作用及其历史意义，科学地揭示了全球化发展新形势下文化传播的一些新规律和特点，在学术上具有较强的开拓和创新意义。