如果是北京生源，高考完，填报志愿，分数线达到北外标准以后会参加面试，考一些语音模仿什么的，只要表现淡定点就能过。

如果是外地生源，统一参加高考，填报志愿等待录取即可。北外小语种几乎都是提前批，即：统一参加高考（不需要提前考），在填报本科一志愿的时候，同时填报提前批志向，所谓提前批就是比本科一批提前录取，如果被录取就没有参加本科一批录取的资格了。如果不被录取，档案会继续参加本科一批的录取。所以提前批录取结果比本科一批早，并且对本科一批的录取结果无任何影响（如果提前批未被录取）