首选数量上肯定是不一样的。
一般考研英语词汇要求是5000-6000，新托福词汇一般要求达到8000，要想拿高分总得要达到12000的词汇量。但是两种考试侧重点不一样，没法比较。考研就算你英语基础差，只要找到窍门，并且熟练所有核心词汇(大概3000词左右)，吃透真题，肯定能拿60分以上。而托福，则完全是考察你的英语运用能力，光靠词汇量是不够的，词汇只是基础，所以新托福官方也没指定要多少词汇量。当然了，词汇量越多越好。要看你目标定位在哪个。定位越高，那词汇要求自然就越高啦。若要考研，吃透真题是关键，没必要一定要看托福词汇。若要考托福，那得要加把劲，努力过词汇关，因为在新托福中词汇是基础之基础。
